在2018年到来之际，JFE控股公司管理层对公司2017年的生产经营进行回顾，并展望2018年公司发展前景。JFE控股管理层表示，进入2018年以来公司钢铁事业所处的大环境与2016-2017年跨年的时候相比有了很大变化：需求侧在世界范围内较为坚挺，基本没有不稳定因素；供给侧方面，中国加大整顿力度，采取包括全面取缔“地条钢”在内的严厉措施，推进产能削减。

对于中国以环保为目的的冬季减产期，人们存在进一步减产的担心，因此钢价有可能进一步拉升，但这种过热局面应该不会长久持续。

2017年，中国钢材需求主要受政府主导的公共投资拉动而增加。不动产相关领域也存在过热的情况。但是公共投资不可能一直维持较高水平，当公共投资减少时，钢材需求有可能减少。2018年2月份是中国农历春节，节后或许能看到实际情况如何，现阶段最好不要过于乐观。

在钢铁环境不错的情况下，2017财年（截至2018年3月31日）JFE控股的经常利润预期为2000亿日元。JFE钢铁的经常利润预计也将扩大。此前，JFE钢铁东日本钢厂京滨地区发生了一次炼钢设备事故，约减产30万吨，损失了一定的收益。在需求如此旺盛的时期，JFE钢铁却无法充分组织生产。尽管JFE钢铁投入资金对日本国内生产设备进行修缮，并着力培养人才，但效果还需要时日才能显现。

JFE控股预计，其钢铁事业盈利水平将在一定程度上增加而获得业界好评。但如果按照经常利润1500亿日元计算，销售利润率（ROS）为5.5%，还远低于现行中期经营计划10%的目标，从目前钢材市场供需环境来看，虽然盈利改善不够充分，但公司实力就是如此。

为了改善盈利水平，JFE钢铁将继续对日本国内生产厂的设备进行修缮。JFE钢铁为减少外购焦炭而进行的焦炉更新或增产措施已经在仓敷地区和千叶地区完成，目前只剩下福山地区。预计从2018财年开始，JFE钢铁将基本实现焦炭自给，从而降低生产成本。由于焦炉煤气产量增加，还能提高钢铁厂的能源自给率。其次是烧结机产能增加，目前JFE钢铁还购入一定量的球团矿和块矿，如果烧结机产能增加，则可扩大粉矿利用率，进一步降低生产成本；同时，有利于高炉稳定生产。

JFE钢铁基础设备整修投资大约在2019年或2020年完成，因此产生效果要到投资完成以后，需要一定忍耐、等待的时间。

尽管JFE钢铁力图保持稳定生产，但目前正处于基础设备投资进程中，今后1-2年仍有出现生产事故的可能。如何不给用户造成影响，保持产量稳定，是JFE钢铁公司面临的课题。此外，JFE钢铁西日本钢厂的薄板生产有必要增强。今后，JFE钢铁可能进行提高生产效率的投资。

除基础设备投资外，扩大海外事业收益是JFE钢铁面临的问题。尽管海外业务盈利总体呈增长的局面，但JFE钢铁还希望盈利继续增加。中国广州JFE钢板有限公司（GJSS）、JFE泰国镀锌板公司（JIGT）和印度京德勒西南钢铁公司（JSW）收益贡献率增加。另外，JFE钢铁希望JFE印度尼西亚热镀锌公司（JSGT）也按照计划走上正轨，早日实现盈利。

JFE钢铁出资不到5%的台塑集团越南河静钢铁厂（FHS）尽管历经迂回曲折终于实现点火，而恰逢市场形势良好，设备运行顺利。如果2018年该厂2号高炉能顺利点火，年产能将达到700万吨，届时JFE钢铁也将正式开始承购业务。JFE钢铁准备以东南亚地区基础设施建材市场为中心进行销售。

JFE钢铁还决定在缅甸建设以生产建材薄板为主的合资工厂。JFE钢铁公司认为，缅甸是发展中市场，有必要实施这一举措。尽管该项目可能无法按照设想如期顺利进行，但重要的是继续努力。

对于包括上游工序在内的海外战略投资，JFE钢铁首先将全力在越南进行河静钢铁厂的设备安装调试以及承购销售等。

2018财年，JFE控股公司钢铁业务收益将呈持续增加的态势。受中国钢材价格高涨的影响，JFE钢铁也将获益。即使钢材价格不再继续上涨，也不会成为引发收益减少的因素。如果JFE钢铁能推进成本降低，减少生产事故，增加产量，还能进一步提高收益。

JFE控股认为，2018年的危险因素主要来自中国市场状况和特朗普的政策。如果仅是美国的贸易保护政策，对日本的直接影响有限，但因此导致全世界范围内保护主义进一步强化则是需要重视的问题。

除钢铁主业外，JFE工程公司未达到2016财年的最高收益（经常利润266亿日元），预计2017财年经常利润为250亿日元。2016财年的订单金额为4200亿日元，预计2017财年为5000亿日元，但本财年收益中包含日本国内震后重建等一次性因素。通过把握这些机会，JFE工程公司才实现了良好业绩。JFE工程公司面临的主要问题是通过强化海外业务实现盈利。本财年是中期经营计划最终财年，JFE工程公司曾预计国内订单金额4000亿日元，海外订单金额1000亿日元，但实际比例大致为国内4500亿日元，海外500亿日元。海外业务增长情况令人不安。但如果用力过猛，也不利于发展，需要在风险管理的同时做出切实的努力。JFE工程公司通过收购欧洲企业，形成能接受大型退火炉订单的体制。东南亚垃圾处理厂项目比想象滞后，但有望在下一个中期经营计划（2018-2020财年）中实现。

JFE商事本财年的收益预期为290亿日元，应该能基本达成现行中期经营计划的300亿日元目标。JFE商事通过日本国内的钢卷中心（CC）重组、设备集约，推进协同效应的强化，构筑收益不断提高的体制；在海外，利用越南河静钢铁厂产品扩大销售是JFE商事承担的任务。不仅如此，JFE商事还将增加JFE钢铁自产钢材以外的钢材销售。

能源钢材业务方面，在下一个中期经营计划中或许有望恢复。尽管国际市场钻机数量增加，但事实上并不是新增钻井，而是原来停产的钻井恢复生产而已。页岩气用钢也有着供应余力。尽管JFE钢铁公司擅长的13%Cr和15%Cr无缝钢管可用于深海等严酷作业环境，但目前需求有限。

JFE控股持有造船企业JMU公司46%的股份。尽管目前船舶价格低迷，但已经可以感受到回暖的迹象，而要恢复盈利还为时尚早。集装箱船的连续建造等进展良好。从中长期来看，日本国内造船业将会出现进一步重组整合。在此重组过程中，或许存在更进一步变大、变强的机遇。 （子君）